A maior ferocidade é sempre aparente.Em um reino de baixa alfabetização, a pantera aprendera a ler e escrever ainda filhote, embora isso mais bem lhe tenha trazido dissabores do que delícias. Sua aparência fez com que a expulsassem de bibliotecas, livrarias e colóquios.Assim, por muitas terras pervagou. Anos mais tarde foi presa, puseram-na em um zoológico tropical. Rapidamente aprendeu a nova língua, com suas letras macias e suas vogais abertas.
O que nunca chegou a entender foram os concursos anuais a que a levavam, em que também chamavam as fêmeas humanas como fossem de sua espécie.
Anos depois, em um dia de desfile, por um descuido do guardador, evadiu-se.
O paradeiro da pantera pareceu interessar menos que o das panteras.
Fábulas 